YOU SAID:

If you sprinkle while you tinkle please be neat and wipe the seat.

INTO JAPANESE

あなたがつまんでいる間に振りかけると、きちんと座って拭いてください。

BACK INTO ENGLISH

Sprinkle while you pinch, please sit down and wipe cleanly.

INTO JAPANESE

つまんでいる間に振りかける、座ってきれいに拭いてください。

BACK INTO ENGLISH

Sprinkle while pinching, please sit down and wipe clean.

INTO JAPANESE

つまんでいる間に振りかける、座ってきれいに拭いてください。

BACK INTO ENGLISH

Sprinkle while pinching, please sit down and wipe clean.