YOU SAID:

If you stare into the abyss, the abyss may stare back at you

INTO JAPANESE

深淵を見つめれば 深淵が見つめ返すかもしれない

BACK INTO ENGLISH

If you stare into the abyss, the abyss may stare back

INTO JAPANESE

深淵を見つめれば 深淵が振り返るかもしれない

BACK INTO ENGLISH

If you stare into the abyss, the abyss may look back

INTO JAPANESE

深淵を見つめれば深淵が振り返るかもしれない

BACK INTO ENGLISH

If you stare into the abyss, the abyss may look back