YOU SAID:
If you stay I would even wait all night, or until my heart explodes
INTO JAPANESE
あなたがとどまるなら、私は一晩中、または私の心が爆発するまで待ちさえするでしょう
BACK INTO ENGLISH
If you stay I will wait all night or even until my heart explodes
INTO JAPANESE
あなたがとどまるなら、私は一晩中、または私の心が爆発するまで待ちます
BACK INTO ENGLISH
If you stay I wait all night or until my heart explodes
INTO JAPANESE
あなたがとどまるなら、私は一晩中、または私の心臓が爆発するまで待ちます
BACK INTO ENGLISH
If you stay I wait all night or until my heart explodes
That didn't even make that much sense in English.
