YOU SAID:

If you truly wish to leave the RUINS... I will not stop you. However, when you leave... Please do not come back. I hope you understand.

INTO JAPANESE

本当に廃墟のままにしたい場合.私はあなたが停止されます。しかし、いつあなたを残して.ください戻って来ていません。私は理解してほしい。

BACK INTO ENGLISH

If you really want to leave the ruins... I'll stop you. However, when you leave... Please do not come back. I hope you understand.

INTO JAPANESE

本当に遺跡を残したい場合.私はあなたが停止されます。しかし、いつあなたを残して.ください戻って来ていません。私は理解してほしい。

BACK INTO ENGLISH

If you really want to... I'll stop you. However, when you leave... Please do not come back. I hope you understand.

INTO JAPANESE

あなたが本当にしたい場合.私はあなたが停止されます。しかし、いつあなたを残して.ください戻って来ていません。私は理解してほしい。

BACK INTO ENGLISH

If you really want... I'll stop you. However, when you leave... Please do not come back. I hope you understand.

INTO JAPANESE

あなたが本当にしたい場合.私はあなたが停止されます。しかし、いつあなたを残して.ください戻って来ていません。私は理解してほしい。

BACK INTO ENGLISH

If you really want... I'll stop you. However, when you leave... Please do not come back. I hope you understand.