YOU SAID:

If you try than you fail

INTO JAPANESE

挑戦すれば失敗するよりも

BACK INTO ENGLISH

Rather than fail if you try

INTO JAPANESE

挑戦して失敗するよりも

BACK INTO ENGLISH

rather than trying and failing

INTO JAPANESE

試して失敗するのではなく

BACK INTO ENGLISH

instead of trying and failing

INTO JAPANESE

試して失敗するのではなく

BACK INTO ENGLISH

instead of trying and failing