YOU SAID:

If you try, you can fly, you can reach the other side of the rainbow. It's alright, take a chance, cause there is no circumstance that you can't handle when you use your mind. Sonic boom, Sonic boom, Sonic boom! Trouble keeps you running faster! Sonic boom, Sonic boom, Sonic boom! Save the planet from disaster!

INTO JAPANESE

すると、飛ぶことができる、虹の反対側を達することができます。それは申し分なく、チャンスを取る原因があなたの心を使用する場合に処理できないような状況はありません。ソニック ブーム、ソニック ブーム、ソニック ブーム!問題を高速に実行する続けます!ソニック ブーム、ソニック ブーム、ソニック ブーム!災害から地球を救う!

BACK INTO ENGLISH

Then, you can reach the other side of the Rainbow, you can fly. It is alright, take the opportunity to use your mind cannot handle such situations. Sonic Boom sonic boom, sonic boom! continues to run high speed problem

INTO JAPANESE

その後、虹の反対側を達することができる飛ぶことができます。それは申し分なく、取るあなたの心を使用する機会は、このような状況を処理できません。ソニック ブームでソニック ブーム、ソニック ブーム!高速の問題を実行し続けます

BACK INTO ENGLISH

You can reach the other side of the Rainbow and then let fly. Opportunity to use your mind cannot handle the situation like this, it's alright. Sonic Boom sonic boom, sonic boom! and proceed through the problem of high speed

INTO JAPANESE

虹の反対側に到達でき、その後、飛ぶことができます。あなたの心を使用する機会は、このような状況を扱うことができない、それは大丈夫です。ソニック ブームでソニック ブーム、ソニック ブーム!高速の問題に進むと

BACK INTO ENGLISH

You can reach on the other side of the Rainbow, then fly. Opportunity to use your mind, you can't handle situations like this, it's okay. Sonic Boom sonic boom, sonic boom! and proceed to high speed problem

INTO JAPANESE

虹の他の側に到達し、飛行できます。機会をあなたの心を使用してこのような状況を処理できない場合、それは大丈夫。ソニック ブームでソニック ブーム、ソニック ブーム!高速度の問題に進むと

BACK INTO ENGLISH

And reach the other side of the Rainbow, you can fly. Opportunity to use your mind cannot handle the situation like this, it's okay. Sonic Boom sonic boom, sonic boom! go into high speed issues

INTO JAPANESE

そして、Rainbowの反対側に達すると、飛ぶことができます。あなたの心を使用する機会は、このような状況を処理することはできません、それは大丈夫です。ソニックブームソニックブーム、ソニックブーム！高速の問題に入る

BACK INTO ENGLISH

And when you reach the other side of Rainbow, you can fly. The opportunity to use your mind can not handle such a situation, it is okay. Sonic Boom Sonic Boom, Sonic Boom! I get into a problem of high speed

INTO JAPANESE

そして、あなたがRainbowの反対側に達すると、あなたは飛ぶことができます。あなたの心を使用する機会は、このような状況を処理することはできません、それは大丈夫です。ソニックブームソニックブーム、ソニックブーム！私は高速の問題に陥る

BACK INTO ENGLISH

And you reach the other side of the Rainbow, and you can fly. Opportunity to use your mind cannot handle the situation like this, it's okay. Sonic Boom sonic boom, sonic boom! I run into problems of high speed

INTO JAPANESE

そしてあなたはレインボーの反対側に到達し、あなたは飛ぶことができます。あなたの心を使用する機会は、このような状況を処理することはできません、それは大丈夫です。ソニックブームソニックブーム、ソニックブーム！私は高速の問題に遭遇する

BACK INTO ENGLISH

And you reach the other side of Rainbow, you can fly. The opportunity to use your mind can not handle such a situation, it is okay. Sonic Boom Sonic Boom, Sonic Boom! I encounter high speed problems

INTO JAPANESE

そしてあなたはレインボーの反対側に到達し、飛ぶことができます。あなたの心を使用する機会は、このような状況を処理することはできません、それは大丈夫です。ソニックブームソニックブーム、ソニックブーム！私は高速の問題に遭遇する

BACK INTO ENGLISH

And you can reach the other side of Rainbow and fly. The opportunity to use your mind can not handle such a situation, it is okay. Sonic Boom Sonic Boom, Sonic Boom! I encounter high speed problems

INTO JAPANESE

そして、あなたはレインボーの反対側に到達して飛ぶことができます。あなたの心を使用する機会は、このような状況を処理することはできません、それは大丈夫です。ソニックブームソニックブーム、ソニックブーム！私は高速の問題に遭遇する

BACK INTO ENGLISH

And you can fly to reach the other side of the Rainbow. Opportunity to use your mind cannot handle the situation like this, it's okay. Sonic Boom sonic boom, sonic boom! I encounter speed problems

INTO JAPANESE

そして、Rainbowの反対側に飛ぶことができます。あなたの心を使用する機会は、このような状況を処理することはできません、それは大丈夫です。ソニックブームソニックブーム、ソニックブーム！私はスピードの問題に遭遇する

BACK INTO ENGLISH

And you can fly to the other side of Rainbow. The opportunity to use your mind can not handle such a situation, it is okay. Sonic Boom Sonic Boom, Sonic Boom! I encounter speed problems

INTO JAPANESE

そして、あなたはRainbowの反対側に飛ぶことができます。あなたの心を使用する機会は、このような状況を処理することはできません、それは大丈夫です。ソニックブームソニックブーム、ソニックブーム！私はスピードの問題に遭遇する

BACK INTO ENGLISH

And you can fly to the other side of Rainbow. The opportunity to use your mind can not handle such a situation, it is okay. Sonic Boom Sonic Boom, Sonic Boom! I encounter speed problems