YOU SAID:

IF YOU VOTE YOU WIILL BE GAVEN A KITTY BY ME

INTO JAPANESE

投票したら私から子猫をプレゼントします

BACK INTO ENGLISH

If you vote, I'll give you a kitten as a present.

INTO JAPANESE

投票していただければ子猫をプレゼントします。

BACK INTO ENGLISH

If you vote, we'll give you a kitten.

INTO JAPANESE

投票していただければ子猫を差し上げます。

BACK INTO ENGLISH

If you vote, I'll give you a kitten.

INTO JAPANESE

投票してくれたら子猫をあげます。

BACK INTO ENGLISH

If you vote, I'll give you a kitten.