YOU SAID:

if you wanna see the heaven of translation party than press F12

INTO JAPANESE

f12 キーを押すよりも翻訳者の天国を見たい場合

BACK INTO ENGLISH

If you want to the translator's heaven than the F12 key is pressed

INTO JAPANESE

F12 キーが押されるよりも翻訳者の天国にする場合

BACK INTO ENGLISH

If the F12 key is pressed more than a translator's heaven

INTO JAPANESE

F12 キーが押されるより多くの場合より翻訳者の天国

BACK INTO ENGLISH

If the F12 key is pressed more than translator's heaven.

INTO JAPANESE

F12 キーが押されるより多くの場合より翻訳者の天国。

BACK INTO ENGLISH

If the F12 key is pressed more than it's translator's heaven.

INTO JAPANESE

場合は、F12 キーを押すよりも翻訳者の天国。

BACK INTO ENGLISH

If you press the F12 key more than translations of heaven.

INTO JAPANESE

天の翻訳以上の F12 キーを押した場合。

BACK INTO ENGLISH

If you press the F12 key of heaven more than a translation.

INTO JAPANESE

天よりも翻訳の F12 キーを押した場合。

BACK INTO ENGLISH

If you press the F12 key translations than heaven.

INTO JAPANESE

天より F12 キー変換を押した場合。

BACK INTO ENGLISH

If you press the F12 key conversion from heaven.

INTO JAPANESE

天から F12 キー変換を押した場合。

BACK INTO ENGLISH

If you press the F12 key conversion from heaven.