YOU SAID:

If you want a picture of the future, imagine a boot stamping on a human face—for ever.

INTO JAPANESE

未来の写真がほしいときは、いつものように人間の顔にブーツスタンピングを想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

When you want a picture of the future, imagine boot stamping on the human face as usual.

INTO JAPANESE

未来の写真がほしいときは、いつものように人間の顔にブーツスタンピングを想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

When you want a picture of the future, imagine boot stamping on the human face as usual.