YOU SAID:

If you want something, you have to work hard for it.

INTO JAPANESE

何かを望むなら、あなたはそれのために一生懸命働く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you want something, you need to work hard for it.

INTO JAPANESE

何かが必要な場合は、そのために一生懸命働く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you need something, you need to work hard for that.

INTO JAPANESE

何かが必要な場合は、そのために一生懸命働く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

If you need something, you need to work hard for that.