YOU SAID:

If you want to backstab someone, you must first drive your knife or other sharp object of some sort into someone. That's all there is to it.

INTO JAPANESE

誰かを陥れるする場合は、誰かにあなたのナイフまたは他の鋭い目的のいくつかの並べ替えをドライブする必要があります最初。それはすべてがとても簡単です。

BACK INTO ENGLISH

First need to drive someone to sort some of your knives or other sharp objects if you terrorize someone. It is all very simple.

INTO JAPANESE

まず誰かを恐怖に陥れる場合あなたのナイフまたは他の鋭い目的の一部をソートするかをドライブする必要があります。それは非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

You need to drive or not to sort some of your knives or other sharp objects if you terrorize someone first. It is very easy.

INTO JAPANESE

あなたは最初に誰かを陥れる場合あなたのナイフまたは他の鋭い目的のいくつかの並べ替えがドライブに必要です。それは非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

If you terrorize someone first to sort some of your knife or other sharp object is required to drive. It is very easy.

INTO JAPANESE

あなたは誰かを陥れる場合まずあなたのナイフまたは他の鋭いのいくつかの並べ替えにオブジェクトが必要なドライブに。それは非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

If you terrorize someone first of all your knives or other sharp objects that required some sort of drive. It is very easy.

INTO JAPANESE

場合は、あなたのナイフまたは他の鋭い目的ドライブのいくつかの並べ替えを必要とする、あなたはまず誰かを陥れます。それは非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

If you require a sort of some of your knives or other sharp purpose drives you incites someone first. It is very easy.

INTO JAPANESE

あなたのナイフのいくつかの並べ替えを必要とするまたは他の鋭い目的を駆動する場合は、まず誰かを誘発します。それは非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

If you need to sort some of your knives or other sharp objects to drive first provoke someone. It is very easy.

INTO JAPANESE

あなたのナイフまたは他のいくつかの並べ替えする必要がある場合、最初のドライブに鋭利なものは誰かを引き起こします。それは非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Sort your knife or some of the other if need be, cause someone is sharp first drive. It is very easy.

INTO JAPANESE

あなたのナイフを並べ替えまたはいくつかの他の場合でなくても、誰かの最初のドライブを鋭いです。それは非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Sort your knife or even if some of the other cases, the first drive is sharp. It is very easy.

INTO JAPANESE

あなたのナイフを並べ替えたり、さらに他のケースの場合、最初のドライブが鋭いです。それは非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Sort your knife is sharp in other cases, the drive further. It is very easy.

INTO JAPANESE

ナイフは非常にシャープな並べ替え以外の場合は、ドライブをさらに。それは非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Drive sort otherwise very sharp knife in addition. It is very easy.

INTO JAPANESE

さらにそれ以外の場合非常に鋭いナイフで並べ替えをドライブします。それは非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Further drive the sorting in the otherwise very sharp knife. It is very easy.

INTO JAPANESE

さらにそれ以外の場合非常に鋭いナイフで並べ替えを駆動します。それは非常に簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Further drive the sorting in the otherwise very sharp knife. It is very easy.