YOU SAID:

If you want to know what a man’s like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals

INTO JAPANESE

男が好きなことを知りたければ、彼の等しくない彼の下位をどのように扱うかを見てみましょう

BACK INTO ENGLISH

If you want to know what a man likes, let's see how he deals with his unequal subordinate

INTO JAPANESE

男が好きなことを知りたければ、彼の不均等な従業員とどう対処するか見てみましょう

BACK INTO ENGLISH

If you want to know what a man likes, let's see how to deal with his uneven employees

INTO JAPANESE

男が好きなことを知りたければ、彼の不平等な従業員に対処する方法を見てみましょう

BACK INTO ENGLISH

If you want to know what a man likes, let's see how to deal with his unequal employees

INTO JAPANESE

男が好きなことを知りたければ、不平等な従業員に対処する方法を見てみましょう

BACK INTO ENGLISH

If you want to know what a man likes, let's see how to deal with unequal employees

INTO JAPANESE

男が好きなことを知りたければ、不平等な従業員に対処する方法を見てみましょう

BACK INTO ENGLISH

If you want to know what a man likes, let's see how to deal with unequal employees