YOU SAID:

if you want to succeed, do it later

INTO JAPANESE

成功する場合は、後でそれを行う

BACK INTO ENGLISH

If it succeeds, do it later

INTO JAPANESE

成功したら、後でやる

BACK INTO ENGLISH

I will do it later if I succeed

INTO JAPANESE

私は後でそれをやるだろう

BACK INTO ENGLISH

I will do it later

INTO JAPANESE

私は後でやる

BACK INTO ENGLISH

I will do it later