YOU SAID:

if your ball does not fit your mouth, it is not your ball

INTO JAPANESE

あなたのボールは、あなたの口には適合しない場合、それはあなたのボールではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not it's your ball if your ball doesn't fit in your mouth.

INTO JAPANESE

あなたのボールは、あなたの口に収まらない場合、それはあなたのボールはありません。

BACK INTO ENGLISH

If your ball does not fit into your mouth, it's your ball.

INTO JAPANESE

あなたのボールは、あなたの口には適合しない、あなたのボールです。

BACK INTO ENGLISH

Your ball is a ball, does not fit in your mouth you.

INTO JAPANESE

あなたのボールは、ボールでするに適合しないあなたの口。

BACK INTO ENGLISH

Does not fit your ball to ball in your mouth.

INTO JAPANESE

口の中でボールにボールが収まらない。

BACK INTO ENGLISH

Ball ball will not fit in your mouth.

INTO JAPANESE

口の中でボールが収まりません。

BACK INTO ENGLISH

Ball will not fit in your mouth.

INTO JAPANESE

口の中でボールが収まりません。

BACK INTO ENGLISH

Ball will not fit in your mouth.