YOU SAID:

If your phone is constantly ringing and there is no one on the line when you answer, this is caused by malicious scans on the public internet and happens directly to your phone.

INTO JAPANESE

あなたの電話が絶えず鳴っていて、あなたが答えるときに誰も回線にいない場合、これは公衆インターネット上の悪意のあるスキャンが原因で、直接あなたの電話に起こります。

BACK INTO ENGLISH

If your phone is ringing constantly and no one is on the line when you answer, this happens directly to your phone due to malicious scanning on the public internet.

INTO JAPANESE

あなたの電話が絶えず鳴っていて、あなたが答えるとき誰も電話に出ていないなら、これは公衆インターネット上の悪意のあるスキャンのためあなたの電話に直接起こります。

BACK INTO ENGLISH

If your phone is ringing constantly and no one is answering when you answer this will happen directly to your phone due to malicious scanning on the public internet.

INTO JAPANESE

あなたの電話が絶えず鳴っていて、あなたが答えるとき誰も答えていないならば、これは公衆インターネット上の悪意のあるスキャンのためあなたの電話に直接起こります。

BACK INTO ENGLISH

If your phone is ringing constantly and no one answers when you answer, this happens directly to your phone for malicious scanning on the public Internet.

INTO JAPANESE

あなたの電話が絶えず鳴っていて、あなたが答えるとき誰も答えないならば、これは公衆インターネット上の悪意のあるスキャンのためにあなたの電話に直接起こります。

BACK INTO ENGLISH

This happens directly to your phone for malicious scanning on the public internet if your phone is ringing constantly and no one answers when you answer.

INTO JAPANESE

あなたの電話が絶えず鳴っていて、あなたが答えるとき誰も答えないならば、これは公衆インターネット上の悪意のあるスキャンのためにあなたの電話に直接起こります。

BACK INTO ENGLISH

This happens directly to your phone for malicious scanning on the public internet if your phone is ringing constantly and no one answers when you answer.