YOU SAID:

If your were to stuff twenty people into a rather large box

INTO JAPANESE

あなたが20人をかなり大きな箱に入れるのであれば

BACK INTO ENGLISH

If you put 20 people in a pretty big box

INTO JAPANESE

かなり大きな箱で 20 人を配置する場合

BACK INTO ENGLISH

When arranging 20 people with a rather large box

INTO JAPANESE

・腰痛がある方

BACK INTO ENGLISH

・People with a low back pain

INTO JAPANESE

・腰痛がある方

BACK INTO ENGLISH

・People with a low back pain