YOU SAID:
ihope you didnt mind the accomodations too much
INTO JAPANESE
ihope あなたはあまりにも多くの宿泊施設を気にしなかった
BACK INTO ENGLISH
ihope you didn't mind too many accommodations
INTO JAPANESE
あなたがあまりにも多くの宿泊施設を気にしなかったことを願っています
BACK INTO ENGLISH
Hope you didn't mind too many accommodations
INTO JAPANESE
あなたがあまりにも多くの宿泊施設を気にしなかったことを願っています
BACK INTO ENGLISH
Hope you didn't mind too many accommodations
Come on, you can do better than that.
