YOU SAID:

ill burn my bridges when i get to them

INTO JAPANESE

私はそれらに到達したときに病気私の橋を燃やす

BACK INTO ENGLISH

Ill burn my bridge when I reach them

INTO JAPANESE

橋に着いたら橋を燃やす

BACK INTO ENGLISH

When you get to the bridge, burn the bridge

INTO JAPANESE

橋に着いたら、橋を燃やす

BACK INTO ENGLISH

When you arrive at the bridge, burn the bridge

INTO JAPANESE

橋に着いたら、橋を燃やす

BACK INTO ENGLISH

When you arrive at the bridge, burn the bridge