YOU SAID:

Ils ont capté le truc les luxembourgeois, tu alignes un joueur de Lyon, tu obtiens un péno.

INTO JAPANESE

Ils ont capté ル チュック レ luxembourgeois、tu 右辺に揃う国連 joueur tu obtiens 国連 péno、リヨン。

BACK INTO ENGLISH

ILS ont capté Le truc Les luxembourgeois, tu right aligned UN joueur tu obtiens UN péno, Lyon.

INTO JAPANESE

ILS ont capté ル チュック レ luxembourgeois、tu 右揃え国連 joueur tu obtiens 国連 péno、リヨンです。

BACK INTO ENGLISH

ILS ont capté Le truc Les luxembourgeois, tu right is UN joueur tu obtiens UN péno, Lyon.

INTO JAPANESE

ILS ont capté ル チュック レ luxembourgeois、tu 右は国連 joueur tu obtiens 国連 péno、リヨンです。

BACK INTO ENGLISH

ILS ont capté Le truc Les luxembourgeois, tu right is UN joueur tu obtiens UN péno, Lyon.