YOU SAID:

im a bit of a gamer myself

INTO JAPANESE

私自身少しゲーマーのim

BACK INTO ENGLISH

I myself a little gamer im

INTO JAPANESE

私自身は小さなゲーマーです

BACK INTO ENGLISH

I myself am a small gamer

INTO JAPANESE

私自身は小さなゲーマーです

BACK INTO ENGLISH

I myself am a small gamer