YOU SAID:

im about to cop that jacket

INTO JAPANESE

そのジャケットを警官しようとしているim

BACK INTO ENGLISH

Im trying to police that jacket

INTO JAPANESE

そのジャケットを警戒しようとしているIm

BACK INTO ENGLISH

Im trying to alert the jacket

INTO JAPANESE

私はジャケットを警告しようとしています

BACK INTO ENGLISH

I am trying to warn the jacket

INTO JAPANESE

私はジャケットに警告しようとしています

BACK INTO ENGLISH

I am about to warn the jacket

INTO JAPANESE

私はジャケットに警告しようとしています

BACK INTO ENGLISH

I am about to warn the jacket