YOU SAID:

Im always left out of the fun.

INTO JAPANESE

私はいつも楽しみから取り残されました。

BACK INTO ENGLISH

I was always left out of the fun.

INTO JAPANESE

私はいつも楽しみから取り残されていました。

BACK INTO ENGLISH

I was always left out of the fun.