YOU SAID:

im bored and I'm trying to cure my boredom fast and furious if you know what I mean

INTO JAPANESE

私は退屈していると私はあなたが私の意味を知っていれば私の退屈を迅速かつ猛烈に治そうとしています

BACK INTO ENGLISH

I'm bored and I'm trying to cure my boredom quickly and furiously if you know my meaning

INTO JAPANESE

あなたが私の意味を知っていれば、私は退屈していると私は私の退屈を迅速かつ猛烈に治そうとしています

BACK INTO ENGLISH

If you know my meaning, I am bored and I am trying to cure my boredom quickly and furiously

INTO JAPANESE

あなたが私の意味を知っていれば、私は退屈していると私は私の退屈を迅速かつ猛烈に治そうとしている

BACK INTO ENGLISH

If you know my meaning, I am bored and I am trying to cure my boredom quickly and furiously