YOU SAID:

im bored on the button bored

INTO JAPANESE

私はボタンに退屈して退屈している

BACK INTO ENGLISH

I'm bored with the buttons and I'm bored

INTO JAPANESE

ボタンに退屈して退屈してる

BACK INTO ENGLISH

I'm bored with the buttons. I'm bored with the buttons.

INTO JAPANESE

ボタンに飽きたボタンに飽きた

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of buttons. I'm tired of buttons.

INTO JAPANESE

ボタンはもう飽きた。ボタンはもう飽きた。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of the buttons. I'm tired of the buttons.

INTO JAPANESE

ボタンにはうんざりだ。ボタンにはうんざりだ。

BACK INTO ENGLISH

I'm sick of buttons. I'm sick of buttons.

INTO JAPANESE

私はボタンにうんざりしている。私はボタンにうんざりしている。

BACK INTO ENGLISH

I'm sick of buttons. I'm sick of buttons.