YOU SAID:

im crying in the club, not panicking in the disco

INTO JAPANESE

クラブ、ディスコで慌てない泣いているイム

BACK INTO ENGLISH

IM crying don't panic in the clubs and discos

INTO JAPANESE

クラブやディスコでパニックしないでくださいイムが泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Please do not panic in the clubs and discos are crying IM.

INTO JAPANESE

クラブで、パニックしないでください、ディスコは、IM を泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Don't panic at the Club, the Disco is IM crying.

INTO JAPANESE

クラブ、ディスコでパニックしないイムが泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Im not panic in the clubs and discos are crying.

INTO JAPANESE

Im ないクラブやディスコでパニックが泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Im not clubs and discos are crying panic.

INTO JAPANESE

Im ないクラブやディスコでパニックが泣いています。

BACK INTO ENGLISH

Im not clubs and discos are crying panic.