YOU SAID:

im dead on the inside

INTO JAPANESE

内側で死んでいるイム

BACK INTO ENGLISH

Im dying on the inside

INTO JAPANESE

内側に死んでいるイム

BACK INTO ENGLISH

Im dying inside

INTO JAPANESE

イムの中に死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die im

INTO JAPANESE

Im を死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die im