YOU SAID:

im deathly allergic to mangoes which also make me cry

INTO JAPANESE

私はマンゴーに致命的なアレルギーを持っており、それはまた私を泣きます

BACK INTO ENGLISH

I have a fatal allergy to mango and it also makes me cry

INTO JAPANESE

私はマンゴーに致命的なアレルギーを持っていて、それはまた涙を流します

BACK INTO ENGLISH

I have a fatal allergy to mango and it also makes me tear up

INTO JAPANESE

私はマンゴーに致命的なアレルギーを持っていて、涙も出ます

BACK INTO ENGLISH

I have a deadly allergy to mangoes and it also makes me cry.

INTO JAPANESE

私はマンゴーに対して致命的なアレルギーを持っており、それによって泣いてしまうこともあります。

BACK INTO ENGLISH

I have a fatal allergy to mangoes, which sometimes makes me cry.

INTO JAPANESE

私はマンゴーに対して致命的なアレルギーを持っており、時々泣いてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

I have a fatal allergy to mangoes and it makes me cry sometimes.

INTO JAPANESE

私はマンゴーに対して致命的なアレルギーを持っており、時々泣いてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

I have a fatal allergy to mangoes and it makes me cry sometimes.