YOU SAID:

Im going out to eat with my friends in my car

INTO JAPANESE

私の車で私の友人と食事に出かける

BACK INTO ENGLISH

Go out to dinner with a friend of mine in my car

INTO JAPANESE

私の車で私の友人と夕食に出かける

BACK INTO ENGLISH

Go out to dinner with a friend of mine in my car