YOU SAID:

Im going to dig in on this meal

INTO JAPANESE

この食事をさらに掘り下げるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to dig deeper into this meal

INTO JAPANESE

この食事をさらに深く掘り下げていきます

BACK INTO ENGLISH

Digging deeper into this meal

INTO JAPANESE

この食事をさらに深く掘り下げると、

BACK INTO ENGLISH

Digging deeper into this diet,

INTO JAPANESE

この食生活をさらに深く掘り下げてみると、

BACK INTO ENGLISH

Digging deeper into this diet,