YOU SAID:

im going to rail you till your legs shake

INTO JAPANESE

あなたの足が揺れるまであなたをレールに行くイム

BACK INTO ENGLISH

Im going to rail you until your feet shake

INTO JAPANESE

私はあなたの足が揺れるまであなたをレールに行く

BACK INTO ENGLISH

I'll go railing you until your feet shake

INTO JAPANESE

足が揺れるまで手すりに行くよ

BACK INTO ENGLISH

I'll go to the handries until my feet shake.

INTO JAPANESE

足が揺れるまでハンドリーに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Go to Hundley until your feet shake.

INTO JAPANESE

足が揺れるまでハンドリーに行きなさい。

BACK INTO ENGLISH

Go to Hundley until your feet shake.