YOU SAID:

im gonna have a breakdown breakdown

INTO JAPANESE

私はブレークダウンの故障を持っているつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am going to have a breakdown breakdown

INTO JAPANESE

私はブレークダウンブレークダウンするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am going to break down breakdown

INTO JAPANESE

私は故障を打破するつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am going to break down the breakdown

INTO JAPANESE

私は内訳を分解するつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am going to break down the breakdown