YOU SAID:

im having an actual existential crisis here

INTO JAPANESE

私はここで実際に存亡の危機に陥っている

BACK INTO ENGLISH

I'm in real life-or-death crisis here

INTO JAPANESE

私はここで本当に生きるか死ぬかの危機に陥っています

BACK INTO ENGLISH

I'm really in a life or death crisis here

INTO JAPANESE

本当にここで生きるか死ぬかの危機に陥っている

BACK INTO ENGLISH

I'm really in a life or death crisis here