YOU SAID:

im in a melancholy mood, just leave me alone to pout

INTO JAPANESE

私は憂鬱な気分で、ちょうど私を一息の声にしておきます

BACK INTO ENGLISH

I feel depressed and I just keep myself blowing away

INTO JAPANESE

私はうつ病を感じ、私は自分自身を吹き飛ばす

BACK INTO ENGLISH

I feel depressed and I blow myself away

INTO JAPANESE

私はうつ病を感じ、私は自分自身を吹き飛ばす

BACK INTO ENGLISH

I feel depressed and I blow myself away