YOU SAID:

im in love with your mom please marry me

INTO JAPANESE

私はあなたのママを愛しています私と結婚してください

BACK INTO ENGLISH

I love your mom. Please marry me.

INTO JAPANESE

ママを愛してる私と結婚してください。

BACK INTO ENGLISH

Please marry me, who loves my mom.

INTO JAPANESE

ママを愛してくれる私と結婚してください。

BACK INTO ENGLISH

Please marry me if you love my mom.

INTO JAPANESE

ママを愛してるなら結婚してくれ

BACK INTO ENGLISH

If you love your mom, marry her.

INTO JAPANESE

ママを愛してるなら彼女と結婚して

BACK INTO ENGLISH

If you love your mom, marry her.