YOU SAID:
im just saying, maybe you shouldnt have bought the scooper...
INTO JAPANESE
スクーパーを買うべきではなかったかもしれません...
BACK INTO ENGLISH
Maybe I shouldn't have bought a scooper...
INTO JAPANESE
スクーパーを買わなくても良かったかも…
BACK INTO ENGLISH
Maybe I shouldn't have bought a scooper...
That didn't even make that much sense in English.