YOU SAID:
im just singing what about you?
INTO JAPANESE
私はあなたについて何を歌っているだけですか？
BACK INTO ENGLISH
What am I just singing about you?
INTO JAPANESE
私はあなたについて何を歌っているのですか？
BACK INTO ENGLISH
What am i singing about you?
INTO JAPANESE
私はあなたについて何を歌っていますか？
BACK INTO ENGLISH
What am I singing about you?
INTO JAPANESE
私はあなたについて何を歌っていますか？
BACK INTO ENGLISH
What am I singing about you?
You've done this before, haven't you.
