YOU SAID:

im lowkey bored and tired yet excited

INTO JAPANESE

私は控えめで退屈で疲れていますが、興奮しています

BACK INTO ENGLISH

I am modest, bored and tired but excited

INTO JAPANESE

私は謙虚で、退屈で、疲れていますが、興奮しています

BACK INTO ENGLISH

I'm humble, bored, tired, but excited

INTO JAPANESE

私は謙虚で、退屈で、疲れていますが、興奮しています

BACK INTO ENGLISH

I'm humble, bored, tired, but excited