YOU SAID:

im not gonna be the one telling them why everyone got so good at subway surfers

INTO JAPANESE

なぜ地下鉄のサーファーが得意になったのか教えてやるわけにはいかない

BACK INTO ENGLISH

I can't tell you why I'm good at subway surfers.

INTO JAPANESE

なぜ地下鉄サーファーが得意なのか言えない

BACK INTO ENGLISH

I can't tell you why I'm good at subway surfers.