YOU SAID:

im not gonna be the one to tell them why everyone got so good at subway surfers

INTO JAPANESE

なぜ地下鉄のサーファーが得意なのかを話すのは私じゃない

BACK INTO ENGLISH

I'm not the one telling you why I'm good at subway surfers.

INTO JAPANESE

なぜ地下鉄サーファーが得意なのか教えてくれない

BACK INTO ENGLISH

Can you tell me why you're good at subway surfing?

INTO JAPANESE

なぜ地下鉄サーフィンが得意なのか教えてくれませんか。

BACK INTO ENGLISH

Can you tell me why you're good at subway surfing?