YOU SAID:

im not her no never ever gonna be like her no im not her

INTO JAPANESE

私は彼女ではありません、決して彼女のようにはなりません、私は彼女ではありません

BACK INTO ENGLISH

I'm not her, I'll never be like her, I'm not her

INTO JAPANESE

私は彼女ではない、私は決して彼女のようにはならない、私は彼女ではない

BACK INTO ENGLISH

I'm not her, I'll never be like her, I'm not her