YOU SAID:

Im outside your window

INTO JAPANESE

あなたの窓の外に私

BACK INTO ENGLISH

I out of your window

INTO JAPANESE

私はあなたの窓の外に

BACK INTO ENGLISH

I'm out of your window

INTO JAPANESE

私はあなたの窓の外にいる

BACK INTO ENGLISH

I'm out your window

INTO JAPANESE

私はあなたの窓の外にいる

BACK INTO ENGLISH

I'm out your window