YOU SAID:

im simply exhausted because spanish class is so bad and boring

INTO JAPANESE

スペイン語の授業は下手でつまらないので、ただ疲れ果てているだけです

BACK INTO ENGLISH

I'm just exhausted because my Spanish class is so bad and boring.

INTO JAPANESE

私のスペイン語の授業はとても下手でつまらないので、私はただ疲れ果てています.

BACK INTO ENGLISH

My Spanish class is so bad and boring that I'm just exhausted.

INTO JAPANESE

私のスペイン語のクラスはとても下手で退屈なので、ただ疲れ果てています.

BACK INTO ENGLISH

My Spanish class is so bad and boring that I'm just exhausted.