YOU SAID:

Im so so so sorry, i love you please don't leave me

INTO JAPANESE

私はとてもとても申し訳ありません、私はあなたを愛しています私を離れないでください

BACK INTO ENGLISH

I'm so very sorry, i love you don't leave me

INTO JAPANESE

ごめん、愛してるよ

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry i love you

INTO JAPANESE

ごめん、愛してる。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, I love you.

INTO JAPANESE

ごめん、愛してる。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, I love you.