YOU SAID:

im sorry im just really sleepy right now i dont know what came over me i swear

INTO JAPANESE

ごめんなさい、今本当に眠いだけです、何が私に襲い掛かったのかわかりません、誓います

BACK INTO ENGLISH

sorry i'm just really sleepy right now i don't know what hit me i swear

INTO JAPANESE

ごめんなさい、今とても眠いんです、何が私を襲ったのかわかりません、誓います

BACK INTO ENGLISH

sorry i'm so sleepy right now i don't know what hit me i swear

INTO JAPANESE

ごめんなさい、今とても眠いです、何が私を襲ったのかわかりません、誓います

BACK INTO ENGLISH

sorry i'm so sleepy right now i don't know what hit me i swear