YOU SAID:

im stuck on this sight. please god, help me, i am lost, with nowhere else to turn

INTO JAPANESE

私はこの光景にこだわっています。神を助けてください、助けてください、私は迷子になり、どこにも曲がりません

BACK INTO ENGLISH

I am particular about this sight. Help God, help me, I get lost, nowhere to bend

INTO JAPANESE

私はこの光景にこだわります。神を助けて、助けて、迷子になり、どこにも曲がらない

BACK INTO ENGLISH

I am particular about this sight. Help God, help, get lost, bend nowhere

INTO JAPANESE

私はこの光景にこだわります。神を助け、助け、迷子になり、どこにも曲がらない

BACK INTO ENGLISH

I am particular about this sight. Help God, help, get lost, bend nowhere