YOU SAID:

Im taking away your steam account mr white

INTO JAPANESE

私はあなたのスチームアカウントを奪いますミスターホワイト

BACK INTO ENGLISH

i will take away your steam account mr white

INTO JAPANESE

私はあなたの蒸気アカウントを奪います、ミスター・ホワイト

BACK INTO ENGLISH

I take away your steam account, Mr. White

INTO JAPANESE

あなたの Steam アカウントを取り上げます、ミスター・ホワイト

BACK INTO ENGLISH

I'm taking your Steam account, Mr. White

INTO JAPANESE

あなたのSteamアカウントをお借りします、ミスター・ホワイト

BACK INTO ENGLISH

I'll borrow your Steam account, Mr. White.

INTO JAPANESE

ホワイトさん、あなたの Steam アカウントをお借りします。

BACK INTO ENGLISH

Mr. White, I'd like to borrow your Steam account.

INTO JAPANESE

ホワイトさん、あなたのSteamアカウントをお借りしたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

Mr White, I'd like to borrow your Steam account.

INTO JAPANESE

ホワイトさん、Steam アカウントをお借りしたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

Mr. White, I would like to borrow your Steam account.

INTO JAPANESE

ホワイトさん、あなたの Steam アカウントをお借りします。

BACK INTO ENGLISH

Mr. White, I'd like to borrow your Steam account.

INTO JAPANESE

ホワイトさん、あなたのSteamアカウントをお借りしたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

Mr. White, I'd like to borrow your Steam account.