YOU SAID:

imagine imagining dragons imagine imagine dragons imagining dragons?

INTO JAPANESE

想像するドラゴンを想像する 想像するドラゴンを想像する 想像するドラゴン 想像するドラゴン？

BACK INTO ENGLISH

Imagine the dragon you imagine Imagine the dragon you imagine The dragon you imagine The dragon you imagine?

INTO JAPANESE

想像するドラゴン 想像するドラゴン 想像するドラゴン 想像するドラゴン 想像するドラゴン？

BACK INTO ENGLISH

Imagining Dragons Imagining Dragons Imagining Dragons Imagining Dragons Imagining Dragons?

INTO JAPANESE

イマジン・ドラゴンズ イマジン・ドラゴンズ イマジン・ドラゴンズ イマジン・ドラゴンズ イマジン・ドラゴンズ？

BACK INTO ENGLISH

Imagine Dragons Imagine Dragons Imagine Dragons Imagine Dragons Imagine Dragons?

INTO JAPANESE

イマジン・ドラゴンズ イマジン・ドラゴンズ イマジン・ドラゴンズ イマジン・ドラゴンズ イマジン・ドラゴンズ？

BACK INTO ENGLISH

Imagine Dragons Imagine Dragons Imagine Dragons Imagine Dragons Imagine Dragons?