YOU SAID:

imagine jeb bush wielding a crowbar coated in chlorine fighting a horde of samurai cockroaches at a rave while trying and failing to enjoy a nutella sandwich

INTO JAPANESE

塩素で試行し、ヌテッラ サンドイッチを楽しむに失敗ながら絶賛侍ゴキブリの大群との戦いでコーティング バールを振り回す jeb ブッシュを想像します。

BACK INTO ENGLISH

Imagine a jeb Bush tries with chlorine and the Nutella sandwich failed while in battle with hordes of acclaimed Samurai cockroach wielding coated bar.

INTO JAPANESE

想像、jeb ブッシュしようとする塩素とヌテッラ サンドイッチとコーティングのバーを振り回す絶賛の侍ゴキブリの大群と戦闘中に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Failed while fight hordes of acclaimed Nutella sandwiches and coated with chlorine to try to imagine jeb Bush bar-wielding Samurai cockroaches.

INTO JAPANESE

戦い大群ヌテッラ サンドイッチを絶賛、jeb ブッシュ バー振り回す侍ゴキブリを想像しようとする塩素でコーティングできませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Battle was not coated with chlorine rave hordes Nutella sandwich, jeb Bush bar-wielding Samurai roaches try to imagine.

INTO JAPANESE

Jeb ブッシュ バー振り回す侍ゴキブリの戦いは、塩素絶賛大群ヌテッラ サンドイッチだらけだったない、想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Jeb Bush bar-wielding Samurai cockroach battle, chlorine rave hordes Nutella sandwich was covered with no, try to imagine.

INTO JAPANESE

Jeb ブッシュ バー振り回す侍ゴキブリ戦い、ヌテッラ サンドイッチで覆われていた塩素絶賛大群いいえ、想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Jeb Bush bar-wielding Samurai cockroach chlorine rave legions fought and was covered in Nutella sandwich no, try to imagine.

INTO JAPANESE

Jeb ブッシュ侍ゴキブリ塩素の絶賛軍団のバーを振り回す戦い、いや、ヌテッラ サンドイッチで覆われていたが、想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Try to imagine wielding Jeb Bush Samurai cockroach chlorine rave Legion bar fight, Yes, Nutella sandwich was not covered by the.