YOU SAID:

Imagine not even liking orange juice that much, am I right?

INTO JAPANESE

オレンジジュースがあまり好きではないことを想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine that you don't really like orange juice.

INTO JAPANESE

オレンジジュースがあまり好きではないと想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine that you don't like orange juice very much.

INTO JAPANESE

オレンジジュースがあまり好きではないと想像してみてください。

BACK INTO ENGLISH

Imagine that you don't like orange juice very much.