YOU SAID:

imagine not finding equilibrium must be very hard im guesing you talk in broken english like "i are a cookie" or something

INTO JAPANESE

平衡を見つけられないことは、「私はクッキーです」などの壊れた英語で話していると推測するのは非常に難しいはずです。

BACK INTO ENGLISH

Not finding equilibrium can be very difficult to speculate that you are speaking in broken English, such as "I am a cookie."

INTO JAPANESE

平衡状態が見つからない場合、「私はクッキーです」など、壊れた英語で話していると推測するのは非常に難しい場合があります。

BACK INTO ENGLISH

If you can't find equilibrium, it can be very difficult to guess that you're speaking in broken English, such as "I'm a cookie."

INTO JAPANESE

平衡状態が見つからない場合は、「私はクッキーです」など、壊れた英語で話していると推測するのは非常に難しい場合があります。

BACK INTO ENGLISH

If you can't find equilibrium, it can be very difficult to guess that you're speaking in broken English, such as "I'm a cookie."